Estructura del taller intensivo / Intensive workshop structure

(english version below)
El taller está destinado a unos 50 alumnos entre alumnos de posgrado y profesores interesados en conocer metodologías de investigación en proyectos arquitectónicos. Estará dirigido por el profesor Tim Benton y asistido por el profesor Jorge Torres, junto con miembros del grupo InPAr que colaborarán en las labores organizativas.
Primeramente, se establecerá una web y blog donde pueda ubicarse toda la información previa que los asistentes deben consultar antes del inicio del seminario. Esta información, proporcionada por la dirección del taller, será estudiada y trabajada por los participantes individualmente o en grupo. Para ello, un mes antes del inicio del workshop, el director del evento, Jorge Torres, hará una intervención relativa a “Los Instrumentos para la investigación sobre la obra de Le Corbusier”, así como organizará las futuras ponencias que los participantes, individualmente o en grupo deberán hacer y presentar públicamente. Este trabajo se centrará en los proyectos reseñados a continuación y podrá realizarse a través de bocetos y/o power-point de unos 15 minutos aproximadamente. El profesor Tim Benton aportará un breve texto donde se sugieran los asuntos que deben ser observados en cada uno de estos proyectos como guía para el análisis de los profesores e investigadores.
En segundo lugar, el miércoles día 6 de abril se desarrollará el seminario sobre Le Corbusier y posteriormente se inicia el taller intensivo el jueves 7 de abril a las 16,30 horas, tras la conferencia del profesor Benton sobre el proceso de diseño de la Villa La Roche. Las intervenciones siguientes se centrarán en:
Jueves, 7 de abril, 16,30-20,00 h: Villa Stein-de Monzie.
Viernes, 8 de abril, 9,00-14,00 h: Villa Savoye y villa Baizeau.
Viernes, 8 de abril, 16,30-20,00 h: Villas de Mandrot, Felix (Henfel), Le Sextant (Les Mathes).
Sábado, 9 de abril, 9,00-14,00 h: Debate. Trabajo conjunto en el que se tratará de trazar los puntos fundamentales del método de proyecto de Le Corbusier, y los cambios que se suceden entre 1923 y 1935.
Tim Benton es profesor de la Open University, Cambridge y miembro del Consejo de la Fondation Le Corbusier, y reconocido como uno de los principales investigadores sobre la obra de Le Corbusier.
 
This workshop is designed for 50 people, to include undergraduate students and teachers interested in knowing new Architectural Design research methodologies. It will be directed by professor Tim Benton and assisted by professor Jorge Torres, together with members of InPAr Group who are collaborating in the organization of the event.
Firstly, we will create a Website and a blog to suggest all the previous information that the people attending should consult before the seminar begins. This information will be provided by the Workshop direction, and will be studied and worked on by all the researchers whether individually or in groups. Then one month before the event, professor Jorge Torres, will give a speech about the “Tools for Architectural Research on Le Corbusier’s work”. In this session the research groups will be organized to have a close look at one of Le Corbusier’s houses and give a communication in the training workshop. Each participant will focus on one of the chosen projects and can be presented with the help of sketches or power-points and speak for over 15 minutes. Professor Tim Benton will give a brief text to suggest the subjects that should be considered in all these projects as a guide for the teachers and researchers.
In the second part, the Le Corbusier seminar will take place on Wednesday 6th of April, and on Thursday morning of the 7th, with various lectures by specialists in Le Corbusier’s work.
Finally we shall begin the intensive Workshop on Thursday afternoon 7 April 2010, before Tim Benton’s lecture about the Villa La Roche design. This lecture will be free for all the Students of Architecture School. The followings interventions will focus on:
Thursday, 7th of Abril, 16,30-20,00 h: Villa Stein-de Monzie.
Friday, 8th of Abril, 9,00-14,00 h: Villa Savoye y villa Baizeau.
Friday, 8th of Abril, 16,30-20,00 h: Villas de Mandrot, Felix (Henfel), Le Sextant (Les Mathes).
Saturday, 9th of Abril, 9,00-14,00 h: Table of conclusions. Joint discussion trying to draw together some points about Le Corbusier’s design method, and the changes we can see between 1923 and 1935.
Tim Benton is professor of The Open University, Cambridge and member of the Conseil d’Administration de la Fondation Le Corbusier. He is recognized as one of the most important researchers on Le Corbusier’s work.
(Fotografía: La Roche_2010-12-03, Jorge Torres Cueco)
Anuncios
Esta entrada fue publicada en 00_General Informations y etiquetada , , , , . Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a Estructura del taller intensivo / Intensive workshop structure

  1. Sergio Castelló Fos dijo:

    Los profesores José Luis Ros Andreu, Joaquin Asensi Roig y Sergio Castelló Fos, estamos interesados en participar en el workshop sobre el proyecto de la Ville Baizeau en Cartago.

    • deb dijo:

      Hola Sergi,
      Tomamos nota del grupo y del proyecto elegido para el taller.
      Saludos,
      Débora Domingo, en nombre de InPAr

  2. aitor varea dijo:

    Hola

    Villa de Mandrot-aitor varea oro

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s